Définition de l’aïkido

Le mot « Aïkido », en japonais, est formé de trois idéogrammes : Aï – Ki – Do, qui signifient littéralement :

  • Aï: l’Harmonie, la coordination, l’union
  • Ki : la « force de vie », l’énergie
  • Do : l’étude, la recherche, la voie

L’aïkido est ainsi la « voie de de l’union, de l’harmonie, des énergies ». Cette traduction peut être interprétée de nombreuses manières, toutefois elle induit l’idée que le but de l’aïkido est de rechercher l’harmonie avec l’adversaire, d’utiliser sa propre énergie pour la retourner contre lui-même et le neutraliser sans chercher à l’écraser.

caligraphie-aikido-bras
Caligraphie « Aïkido » du Dojo de Bras

L’aïkido est un art martial efficace qui permet de trouver un équilibre saint du corps et de l’esprit, comme le définit Maître Kisshomaru Ueshiba, fils du fondateur de l’aïkido : « l’aïkido est une voie dont le fondement est la pratique d’un exercice visant à l’élévation physique et spirituelle ».